v1.8 [Mar 13, 2013]
- New: series title "Byteria Saga"
- Change: replaced the music, and certain out-of-battle sound effects
- Change: replaced various graphics, mostly the out-of-battle sprites
- Change: text polishing
- New: some guest appearances
- Change: the instructions are now an HTML page, rather than a Winhelp file which recent Windows versions no longer support out of the box
- Bugfix: Chapter One: Odilbert can now equip Scale Mail
- Bugfix: Chapter One: using an Exit spell at a certain point at the Forest Cave is no longer possible, it would interfere with a cut scene and stop the show
- Bugfix: Chapter Two: the spells Fire Breath and Dragon Breath are now consistent with Chapter Three
- Change: Chapter Two: Castle Ulthia no longer looks like it belongs in a different culture area
- New: Chapter Two: clearing the Witch Tower too early will now be commented on
- Change: Chapter Two: the final boss rarely dropped a weapon that no party member could actually use, it has been replaced with a Life Booster
- New: Chapter Three: the path to the Holy Mountain is now marked with a sign
- New: expanded the staff lists with respect to naming stuff